babama - ode to my father -ode an meinen Vater

Çok düşündüm şöyle etkili bir giriş yapmak için. Ama ne yazsam eksik kaldı, duygumu anlatmaya yetmedi.... Ortadan gireyim o zaman. Ben büyürken, babam beni her istediğimi yapabileceğime inandırdı, hayatım boyunca şunu da yapamam diye hiçbir düşünce geçmedi aklımdan. Ne üniversite okuyacağım şehri kısıtladı, ne bölümü, hiçbir şeyi.... Babamdan hayır bunu yapamazsın hiç duymadım ben. Hatta üniversiteye gitmeden önce , söyle bir sohbetimiz var. Sana sigara içme diyemem çünkü ben içiyorum, ama sigaraya başlamasan kendine iyilik yaparsın...Zaten hiç merakım olmadı ve şimdiye kadar da tek nefesim yok. Hiçbir zaman da hayatta içmem demedim, hayatın ne getireceği hiç belli olmaz... Bazen aklıma türlü kötü senaryalor geliyor. Ya şöyle olursa ya böyle olursa diye ... O zamanlar da bile, içimi kaplayan sıkıntının yanında aklım, hemen çözüm yolları sermeye çalışıyor önüme. Korkma yaparsın bir şekilde diyor içimde ki ses... Sonunda yapamasam bile, beni yapabileceğime inandırdığın için sana ne kadar teşekkür etsem az babacım .... Evlatlarına her daim sevgi veren, evlatları ile ilgilenen, cesaret veren ... yani babalığı layığı ile yapmaya çalışan tüm babaların, her günü kutlu olsun. ode to my father I thought a lot about how to make an impactful introduction. But whatever I wrote felt incomplete, not enough to convey my feelings... So, I'll get straight to the point. While I was growing up, my father made me believe that I could do anything I wanted. Throughout my life, I never had the thought that I couldn't do something. He never restricted me ; the city where I would like to study at university, the career choice, marriage , nothing... I never heard 'no, you can't do this' from my father. In fact, before I went to university, we had a conversation. He said, 'I can't tell you not to smoke because I smoke, but if you don't start smoking, you'll be doing yourself a favor.' I never had any curiosity about smoking up to this day and I haven't taken a single puff in my life but I never said I would never smoke in my life because you never know what life will bring... Sometimes, all sorts of bad scenarios come to my mind. What if this happens, what if that happens... Even in those times, alongside the anxiety that fills me, my mind immediately tries to lay out solutions in front of me. The voice inside me says, 'Don't worry, you'll manage somehow.' Even if I can't do it in the end, I can't thank you enough, Dady, for making me believe that I could... Happy Father's Day and all days to all fathers who strive to fulfill their role as a father; always give love to their children, take care of them, encourage them ... ode an meinen Vater Ich habe lange darüber nachgedacht, wie ich eine wirkungsvolle Einleitung schreiben könnte. Aber alles, was ich schrieb, fühlte sich unvollständig an, nicht ausreichend, um meine Gefühle auszudrücken … Also, ich komme gleich zur Sache. Als ich aufwuchs, gab mir mein Vater das Gefühl, ich könne alles tun, was ich wollte. Mein ganzes Leben lang dachte ich nie, ich könnte etwas nicht tun. Er hat mich nie eingeschränkt – weder die Stadt, in der ich studieren wollte, noch die Berufswahl, die Heirat, nichts … Ich habe von meinem Vater nie gehört: „Nein, das kannst du nicht.“ Tatsächlich hatten wir vor meinem Studium ein Gespräch. Er sagte: „Ich kann dir nicht sagen, dass du nicht rauchen sollst, weil ich rauche, aber wenn du nicht anfängst, tust du dir selbst einen Gefallen.“ Ich hatte bis heute kein Interesse am Rauchen und habe in meinem Leben keinen einzigen Zug genommen, aber ich habe nie gesagt, dass ich nie rauchen würde, denn man weiß nie, was das Leben bringt … Manchmal kommen mir alle möglichen schlimmen Szenarien in den Sinn. Was, wenn dies passiert, was, wenn jenes passiert ... Selbst in solchen Momenten, neben all der Angst, die mich erfüllt, versucht mein Verstand sofort, mir Lösungen zu präsentieren. Meine innere Stimme sagt: „Keine Sorge, du schaffst das schon.“ Auch wenn ich es am Ende nicht schaffe, bin ich dir unendlich dankbar, Papa, dass du mich glauben lässt, dass ich es kann ... Alles Gute Vatertag und alle tage zum Vätern, die ihre Vaterrolle erfüllen wollen; die ihren Kindern immer Liebe schenken, sich um sie kümmern und sie ermutigen ...