Kayıtlar

Çalışmak Özgürlüğümüzü Elimizden Mi Alıyor? Does Working Take Our Freedom From Us?

Resim
Şu ofiste çalıştığım iş gününde aslında yapmak istediğim şey, gölgeli sokaklarda saatlerce yürümek: Şu içimde ki haksızlığa uğradığım düşüncesinin sıkıntısını atmak için.  Ama ofiste olmak zorundayım. Özgürlük bunun neresinde? The thing that i want to do is today on this business day , to walk around at the shady streets hours and hours: as to feel free from the feeling that i got a raw deal. But i have to be at the office. Where is my freedom?

Stefan Zweig Montaigne

Resim
Sürü kudurmuşluğunun egemenliğinde , kitlesel çılgınlıklara hayretle, esefle şahit olduğumuz şu günlerde biraz nefes aldıracak , biraz umut olacak bir kitap. * Devletin, dinin ya da politiknın irademe aykırı olarak bana yönelttikleri o tiranca isteklerden nasıl kaçabilirim? * 'Ben' hangi sınırlara gitmemi istiyorsa ancak oraya kadar gitmeyi nasıl başarabilirim? * En yüce sanata, insanın kendi olarak kalabilmesi sanatina * Dünyanın en önemli şeyi, insanın kendi kendisi olmayı bilmesidir * Çünkü benim, yargılarına boyun eğdiğim kendi yasalarım ve kenid mahkemem var = vicdan   *

Susanna Tamaro ANIMA MUNDI

Resim
Yaşarken babası/annesi ile bir türlü yıldızı barışmayıp, vefatlarından sonra bunun acısı ile yaşamaya çalışan bir kaç tanıdığıma şahitliğime dayanarak söylüyorum ki; hiç kimse için değilse bile önce kendiniz için affedin .... Geç kalmadan ....

Zaman Uçuyor - Time Flies - Die Zeit vergeht

Resim
Zaman Uçuyor. Kızımın operasyonu oldu. İyi geçti çok sükür. Her geçen gün daha iyi oluyor. Bu da geçecek. Tekrar yazma isteğim gelince döneceğim. Time flies. My daughter had surgery. She is ok thanks God. Each day she gets better. This will also pass away. When i want to write again in heart, i will turn back. Die Zeit vergeht. Meine Tochter hatte Chirurgie. Sie is ok Gott sei Dank. Jeden Tag wird sie besser. Das wird auch vergehen. Wenn ich wieder schreiben will im Herzen, Ich werde zurückkehren.

Nazım Hikmet Umut Hope Die Hoffnung

Resim
''Yok öyle umutları yitirip karanlıkta savrulmak. Unutma; aynı gökyüzü altında, bir direniştir yaşamak.” Nâzım Hikmet ''No way to despair and swerve in the dark . Do not forget;  under the same sky, existence is a resistance . '' Nazım Hikmet  Keine Möglichkeit, in der Dunkelheit zu verzweifeln und auszuweichen. Vergessen Sie nicht; Unter dem gleichen Himmel, Existenz ist ein Widerstand. '' Nazım Hikmet 

Adalet Ağaoğlu Üç Beş Kişi, Three Five Person , Drei Fünf Person

Resim
Eskişehir- Ankara- İstanbul üçgeni. 1950- 1980 arası Türkiye gündemi. Türk solunun çıkmazları... Özetle yalnız ve güzel ülkem ... Eskişehir- Ankara- İstanbul triangle. Agenda of Turkey between 1950-1980. Turkish intellectuals' dead ends... In epitome my lonely and beautiful homeland ... Eskişehir- Ankara- İstanbul triangel. Agenda der Türkei zwischen 1950-1980. Türkische Intellektuelle Sackgassen ... Inbegriff Meine einsame und schöne Heimat ...

Eskişehir Gezisi- Trip To Eskişehir - Reise Nach Eskişehir

Resim
Hafta sonunda kızımın sınıfı ile birlikte Eskişehir'e 2 günlük bir geziye katıldık. İstanbul Pendik'ten Cumartesi sabah 07:30 da başlayan hızlı tren yolculuğumuz 10:15 te Eskişehir Gar'ında bitti.  Hızlı Tren'in yol güzergahı gerçekten çok güzel, kah deniz kıyısından, kah dere kıyısından kah ta göl kenarından geçtiğiniz doğa ile iç içe ağaçlık bir yol.  Eskişehir'e mutlaka 1 defa da olsa hızlı tren ile gidilmeli. At the last weekend with my daughter's classmates we went to Eskişehir for two days. Our road trip started in the Saturday Morning at 07:30 am  from İstanbul Pendik Train Station and finished at 10:15 am at Eskişehir Train Station. The route of the fast train to Eskişehir realy excellent, train goes sometimes near the sea, sometimes parallel to river  and sometimes near the lake but always in the nature. At least once you should go to Eskişehir by fast train.  Am letzten Wochenende mit Mitschülern meiner Tochter für zwei Tage gingen wir in ...