Ana içeriğe atla

Sonbahar Hüznü- Autumn Blue - Herbst Depression

Sadness

Sonbahar bana zaten iyi gelmez, bir de kızımızla ilgili bu sorun ortaya tekrar çıkınca daha da depresif bir hal aldım. Şu an çok sağlıklı düşünemediğimin farkındayım ama tam bir sarmala girdim. Üzüldükçe iyi uyuyamıyorum, iyi uyuyamadıkça gün iyi geçmiyor.

Bu akşam itibari ile Omega-3 takviyesi almaya başlayacağım, umarım daha sağlıklı düşünmeye başlarım.

Dün operasyon için fazla beklememeye karar verdik, Kasım ortası gibi yapılacak şekilde işlemleri başlattık. Ne diyeyim? Hayırlısı ....

I am not an autumn person, when my daughter's ear problem added to autumn, i became depressive. I know i can not think rational now and i am in a spiral in my mind. The more i bother about the case, i can not sleep well and because i can not sleep well, the days go on badly.

From that night i am going to take Omega-3 supplement , i hope it helps me to think rationally.

Yesterday we decided not to wait for operation. We started the process for the middle of November. What can i say? I hope it will be all good....


Ich bin kein Herbst Person, als meine Tochter ins Ohr Problem hinzugefügt Herbst, i wurde depressiv. Ich weiß, dass ich nicht rational denken kann jetzt und Ich bin in einer Spirale in meinem Kopf. Je mehr ich die Mühe, über den Fall, ich kann nicht gut schlafen und weil ich nicht gut schlafen kann, die Tage gehen schlecht.

Von dieser Nacht werde ich Omega-3-Ergänzung zu nehmen, Ich hoffe, es hilft mir vernünftig zu denken.

Gestern haben wir beschlossen, nicht für den Betrieb zu warten. Wir begannen die Verfahren zur Mitte November. Was kann ich sagen? Ich hoffe, es wird alles gut sein ...




Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Kızıma Mektup

Bu ayki ödevlerimizden biri (geçen kış olduğu gibi yarım gün, evde sıkılmamak adına evimize yakın bir anaokuluna gidiyor kızım), anne ve babanın kızımızın sevdiğimiz yönlerini anlatacağımız bir mektup yazmak. Bu mektup arkadaşlarına okunacak, kendisi hakkındaki düşüncelerimizi arkadaşlarının yanında duymaktan mutlu olacağı vurgulanmış bu ödevi gönderirken. Anne baba olarak neler hissediyoruz, babasıyla aramızda neler konuşuyoruz onun hakkında, bunları içeren bir mektup yazmaya çalıştım, kızımıza ortak duygularımızı iletmeye çalıştım. Mektubum: Canım Kızımız, 05.06.2007 saat 22.23 te seni ilk kucağımıza aldığımızda bu minik güzeller güzeli kız gerçekten bizim kzımız mı diye sorduk birbirimize. 9 ay süren bir mucizeye şahit olmuştuk ve en büyük mucize de seni kollarımız arasına alabilmekti. O günden bu yana neredeyse 3.5 yıl geçti, bazan seni uyurken izliyoruz ve birbirimize tekrarlıyoruz şurada uyuyan melek bizim kızımız diye. Hergün şükrediyoruz sen bizimlesin, sağlıklısın ve m...
2 yorum
Devamı

Aforizmalar- aphorisms- aphorismen

Son dönemde aklımdan geçen kısa kısa cümleler; Bilinç düzeyi olarak, kendini gelişime kapatıp yaşamaya devam etmek (buna da ne kadar yaşamak denir ise); Hindistan'da ki kast sisteminin en alt seviyesinde (bilinç olarak) yaşama gibi olmaz mı? Bir olmamışlık hissi ile kıvranıp durmak... Kızımın aldığı kararların hatalı olduğunu görüyorum, bu yanlış diyorum ama vazgeçiremiyorum. Umarım çocuğumun hayatını, kendi eliyle yaşanması zor hale getirdiğini izlemek zorunda kalan ebeveynlerden biri olmam. Ne kadar sevseniz de, anneliği bile çocuğunuzun size çizdiği sınıra kadar yapabiliyorsunuz (büyüdüklerinde)... İnsanların birbiri ile bir sebepten ötürü tanıştığını düşünüyorum. Bu yüzden eğer elimize küçük te olsa bir fırsat geçtiğinde, yardımcı olmayı esirgemeyelim. Tabi sonrasında bunu unutmak koşulu ile, beklentiler bizi zehirlemesin diye ... Egomuz bizden eylem ister ve bu yorucudur. Ama hayat eylemsiz olmanızı da istemez, eylemsizliğinizi de yorar. Madem her türlü yorulacağ...
Yorum Gönder
Devamı

Annelik üzerine - about to be mother - im Begriff zu sein Mutter

Dün anneler günü olunca ve sabahtan biraz da kendimle kalınca, annelik üzerine düşündüm biraz... Ben kızımızı büyütürken yapılacaklar konusunda çok ısrar eden bir anne olmadım; bir şey yemek istemiyorsa başka bir şey önerdim, giymek istemediği şeyi zorla giydirmedim (bazen hiç olmayacak yerlere, hiç olmayacak kıyafetler ile gitmek isterdi , izin vermediğim oldu), o an yemek istemez ise sonra yersin dedim, gündüz uykusunu bırakmak istediğinde zorla uyutmadım ancak akşam uyku saati konusunda disiplinli olmaya çalıştım vb. Eşim, özellikle benim yemek konusunda ısrarcı olmamamı hep eleştirdi ve yemek konusunda (aslında her konuda) ısrarcı bir anne (bu benim annemin tam tersi bir annelik) ile büyüdüğü için; yemek yediren anneyi , şefkatli anne olarak kodladığından; bana zaman zaman şefkatli bir anne olmadığımı ima etti. Şaka ile karışık lakabımı Norveçli mürebbiye yaptı. Benim görüşüme göre ise bir çocuk annesi tarafından sevildiğini biliyor ise, yemekte ısrar etmiş, etmemiş; onu öyle y...
Yorum Gönder
Devamı