İnsanlar değişir. Ben, siz, hepimiz yıllar içinde değişiyoruz. Belki sadece bazı huylarımız aynı kalıyor ama hiçbirimiz bir yıl önce ki halimizle bile aynı değiliz. Keşke her değişim bir ilerleme olsa ama olmuyor.
Tandığım birkaç kişide ki değişim beni öyle hayrete düşürdü ki. Artık hayatta ki yolumuzun paralel olmadığını görmek. Birlikte geçirdiğimiz eski eğlenceli zamanları düşünüp hüzünlendim. Ve onların o zaman ki hallerini ne kadar özlediğimi farkettim.
People change. Me, you, we all change over the years. Maybe only some of our habits remain the same, but none of us are the same as we were a year ago. I wish every change was progress, but it is not.
I was so surprized by the change in a few people I knew. Seeing that our paths in life are no longer parallel. I felt sad thinking about the funny times we had together. And I realized how much I missed their old version.
Menschen ändern sich. Ich, du, wir alle verändern uns im Laufe der Jahre. Vielleicht bleiben nur einige unserer Gewohnheiten gleich, aber keiner von uns ist mehr derselbe wie vor einem Jahr. Ich wünschte, jede Veränderung wäre ein Fortschritt, aber das ist es nicht.
Ich war so überrascht von der Veränderung bei einigen Leuten, die ich kannte. Angesichts der Tatsache, dass unsere Lebenswege nicht mehr parallel verlaufen. Ich war traurig, als ich an die lustigen Zeiten dachte, die wir zusammen hatten. Und mir wurde klar, wie sehr ich ihre alte Version vermisste.
Bu ayki ödevlerimizden biri (geçen kış olduğu gibi yarım gün, evde sıkılmamak adına evimize yakın bir anaokuluna gidiyor kızım), anne ve babanın kızımızın sevdiğimiz yönlerini anlatacağımız bir mektup yazmak. Bu mektup arkadaşlarına okunacak, kendisi hakkındaki düşüncelerimizi arkadaşlarının yanında duymaktan mutlu olacağı vurgulanmış bu ödevi gönderirken. Anne baba olarak neler hissediyoruz, babasıyla aramızda neler konuşuyoruz onun hakkında, bunları içeren bir mektup yazmaya çalıştım, kızımıza ortak duygularımızı iletmeye çalıştım. Mektubum: Canım Kızımız, 05.06.2007 saat 22.23 te seni ilk kucağımıza aldığımızda bu minik güzeller güzeli kız gerçekten bizim kzımız mı diye sorduk birbirimize. 9 ay süren bir mucizeye şahit olmuştuk ve en büyük mucize de seni kollarımız arasına alabilmekti. O günden bu yana neredeyse 3.5 yıl geçti, bazan seni uyurken izliyoruz ve birbirimize tekrarlıyoruz şurada uyuyan melek bizim kızımız diye. Hergün şükrediyoruz sen bizimlesin, sağlıklısın ve m...
Yorumlar
Yorum Gönder