Yas - Grief - die Trauer
Birkaç gün önce ilkokulu aynı okulda, ortaokul ve liseyi aynı sınıfta okuduğum arkadaşımızın eşinin ani ölüm haberini aldık.
Her ölüm acı, hem de yaşına, hastalığa vb. bakmadan. Hele ani ölümler ...
Konuştuğumda bana söylediği şu lafı sanırım ömrüm boyunca hep hatırlayacağım:
'' Benim hanımım çok gençti ''...
A few days ago, we heard the sudden death of wife of our friend, with whom I studied at the same primary school , and the same class at secondary and high school.
Every death is painful, regardless of age, disease, etc. Especially sudden deaths...
I think I will always remember the following words he said to me during our conversation:
''My lady was very young''...
Vor ein paar Tagen hörten wir vom plötzlichen Tod der Frau unseres Freundes, mit dem ich in derselben Grundschule und in derselben Klasse der Sekundar- und Oberschule lernte.
Jeder Tod ist schmerzhaft, unabhängig von Alter, Krankheit usw. Besonders plötzliche Todesfälle ...
Ich glaube, ich werde mich immer an die folgenden Worte erinnern, die er während unseres Gesprächs zu mir sagte:
''Meine Dame war sehr jung''...

Yorumlar
Yorum Gönder